اجاره دستگاه ترجمه همزمان

اجاره دستگاه ترجمه همزمان

اجاره دستگاه ترجمه همزمان در رویدادهایی که مهمانان خارجی حضور دارند که قرار است سخنرانی کنند یا به سخنان سایر افراد گوش دهند بسیار واجب است.
دستگاه ترجمه همزمان دارای اجزای مختلفی است. این دستگاه دارای یک فرستنده میباشد که صدای مترجم را به افراد داخل سالن میرساند. هر شخص باید یک گیرنده به همراه هدفون داشته باشد تا صدای مترجم را دریافت کند.
خود مترجم نیز باید یک هدفون برای شنیدن صدای سخنران و یک میکروفون برای ارسال صدای خود به دیگران داشته باشد.
گیرنده های دستگاه ترجمه همزمان در یک کیف شارژ قرار میگیرند. این کیف هم یک محفظه برای جلوگیری از آسیب به دستگاه است و هم یک شارژر برای شارژ شدن باتری گیرنده ها میباشد.

شما میتوانید از سایت بزم آرا ، گیرنده، فرستنده و دستگاه تورگاید را اجاره کنید. همچنین امکان اعزام مترجم نیز وجود دارد.

این دستگاه مترجم خودکار نیست

مترجم همزمان

در کنار اجاره دستگاه ترجمه همزمان شما باید از یک مترجم همزمان حرفه ای دعوت کنید تا ترجمه سخنان مهمانان را انجام دهد. این مترجم باید تسلط بالایی بر زبان مورد نظر داشته باشد و بتواند بدون استرس و با تمرکز بالا در لحظه سخنان را برای دیگر افراد ترجمه کند.
به خصوص اگر موضوع رویداد شما یک موضوع بسیار تخصصی باشد هر مترجمی قادر به ترجمه دقیق و بی نقص سخنان نخواهد بود.
پس بهتر است قبل از هماهنگی با مترجم همزمان ، موضوع رویداد را با او در میان بگذارید تا مطمئن شوید جلسه بدون نقص پیش میرود.

نکات مهم قبل از اجاره دستگاه ترجمه همزمان

• دقت کنید که دستگاه ترجمه همزمان یک فرستنده و گیرنده است که صدای مترجم از فرستنده به گیرنده ها منتقل میشود و خود دستگاه ترجمه عمل ترجمه را انجام نمیدهد پس حتما در کنار دستگاه ترجمه ، از یک مترجم نیز دعوت کنید تا کار ترجمه را انجام دهد.
• حتما قسمتی از سالن را برای جایگاه مترجم در نظر بگیرید این مکان باید ساکت و بدون رفت و آمد باشد.
• اگر قرار است مهمانان با زبان های مختلف در رویداد حضور داشته باشند به تعداد زبان مترجم و فرستنده نیاز دارید.
• قبل از اجاره دستگاه ترجمه همزمان از تعداد افراد حاضر در سالن مطمئن شوید تا گیرنده به تعداد کافی اجاره کنید.